DATENSCHUTZPOLITIK

Was ist der Zweck dieser Datenschutzerklärung?
In Übereinstimmung mit den Bestimmungen der aktuellen Gesetzgebung zum Schutz personenbezogener Daten, d.h. der EU-Verordnung 2016/679 (auch bekannt als „DSGVO“) und, soweit anwendbar, der ergänzenden nationalen Gesetzgebung, möchten wir Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch das für die Datenverarbeitung verantwortliche Unternehmen informieren, die auf den Grundsätzen der Korrektheit, Rechtmäßigkeit und Transparenz sowie dem Schutz Ihrer Vertraulichkeit und der Wahrung Ihrer Rechte basiert. Diese Datenschutzerklärung bezieht sich auf personenbezogene Daten, die Sie, d.h. die betroffene Person, die diese Datenschutzerklärung liest, zur Verfügung gestellt haben.

a)    Wann erheben wir Ihre personenbezogenen Daten?
Diese Datenschutzerklärung bezieht sich auf personenbezogene Daten, die Sie bei der Nutzung der Website angeben.

b)    Wer ist der für die Datenverarbeitung Verantwortliche? Wie kann man ihn kontaktieren?
Der für die Datenverarbeitung Verantwortliche ist Bondioli & Pavesi S.p.A. mit Sitz in Via 23 Aprile, 35/a 46029 SUZZARA (MN), MwSt.-Nr. 01940930207, im Folgenden als der „Verantwortliche“ bezeichnet. Der Verantwortliche kann unter der oben genannten Postanschrift oder unter der folgenden E-Mail-Adresse kontaktiert werden: [email protected] 

c)    Welche Kategorien von personenbezogenen Daten verarbeiten wir?
Um Ihnen die auf der Website angebotenen Dienste zur Verfügung stellen zu können, müssen wir einige Ihrer personenbezogenen Daten verarbeiten, die sich hauptsächlich auf die folgenden Kategorien beziehen:
•    gemeinsame identifizierende Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, wie z. B.: Name, Vorname, Adresse, E-Mail, Telefon usw., z. B. beim Ausfüllen von Formularen;
•    technische Web-Identifikationsdaten wie z. B.: IP-Adresse, MAC-Adresse, Identifizierungscode des Geräts, das für den Zugriff auf die Website verwendet wird, usw. Diese personenbezogenen Daten sind für die Nutzung der Website und der angebotenen Dienste erforderlich (siehe auch die „Cookie-Richtlinie“); 

d)    Zu welchen Zwecken werden die Daten verarbeitet? Auf welcher Rechtsgrundlage? Und wie lange werden sie gespeichert? 
Nachstehend geben wir den Zweck der Verarbeitung, die Rechtsgrundlage, die die Verarbeitung rechtfertigt, und die Dauer der Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten an: 

e)    Worin besteht das berechtigte Interesse, das die Verarbeitung erlaubt?
Das oben erwähnte berechtigte Interesse bezieht sich auf die Notwendigkeit, Daten für Verwaltungs-, Buchhaltungs- und Vertragszwecke weiterzugeben, und beeinträchtigt nicht die Grundfreiheiten und Rechte der betroffenen Person.

f)    Ist die Angabe von Daten obligatorisch? Was geschieht, wenn sie nicht bereitgestellt werden?
Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten für die Zwecke der (1) Vertragsverwaltung ist eine Voraussetzung für den Vertragsabschluss und die Erbringung der angeforderten Dienste. Dies (2) ist notwendig, um Ihre Anfrage zu erfüllen. Die Nichtbereitstellung von Informationen zu diesen Zwecken hat zur Folge, dass der Vertrag nicht zustande kommt oder die von Ihnen gewünschten Dienste nicht erbracht werden können. 

g)    Wer kann Ihre Daten einsehen? An wen geben wir sie weiter?
Personenbezogene Daten, die sich auf die betreffende Verarbeitung zu den oben genannten Zwecken beziehen, können übermittelt oder weitergegeben werden:

• an diejenigen innerhalb des Unternehmens des Verantwortlichen, die sie aufgrund ihrer Aufgaben oder ihrer hierarchischen Position benötigen. Dies sind die Personen, die befugt sind, Daten unter der direkten Autorität des Verantwortlichen zu verarbeiten;
• an Personen, denen der Zugang gesetzlich erlaubt ist oder an die die Weitergabe von Daten zur Erfüllung von gesetzlichen oder vertraglichen Verpflichtungen erforderlich ist;
• an Dritte, die im Auftrag des Verantwortlichen Verarbeitungen vornehmen, die mit den oben beschriebenen Verarbeitungen und Zwecken zusammenhängen. Diese Personen sind befugt, sie in ihrer Eigenschaft als Datenverarbeiter gemäß Artikel 28 der DSGVO zu verarbeiten;
• an Unternehmen, die der Unternehmensgruppe angehören, zu der Verantwortliche gehört, um die Anfragen zu bearbeiten.

h)   Werden personenbezogene Daten außerhalb der Europäischen Union (EU) übermittelt?
Die erhobenen Daten werden nicht an Orte außerhalb der Europäischen Union übermittelt.

i)    Andere Informationen
In Abhängigkeit von bestimmten Verarbeitungsvorgängen können wir Ihnen spezifische Informationen über diese Personen (Bewerber, Kunden, Lieferanten usw.) zur Verfügung stellen.

j)    Welche Rechte haben Sie als betroffene Person?
Die DSGVO gewährt Ihnen die folgenden Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten, die Sie innerhalb der Grenzen und in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen ausüben können:
-    Recht auf Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten (Art. 15); 
-    Recht auf Berichtigung (Art. 16); 
-    Recht auf Löschung (Recht auf Vergessenwerden) (Art. 17); 
-    Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18); 
-    Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20); 
-    Recht auf Widerspruch (Art. 21); Die betroffene Person hat das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund eines berechtigten Interesses erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling. Der Verantwortliche sieht von der Verarbeitung ab, es sei denn, er kann zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder sie dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen; 
-    Recht auf Widerspruch gegen eine Entscheidung, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruht (Art. 22); 
-    Recht auf jederzeitigen Widerruf der erteilten Einwilligung, unbeschadet der Rechtmäßigkeit der Verarbeitung auf der Grundlage der vor dem Widerruf erteilten Einwilligung. 
Sie können Ihre Rechte ausüben, indem Sie einen schriftlichen Antrag an den Verantwortlichen unter der oben angegebenen Postanschrift oder per E-Mail richten. Darüber hinaus haben Sie das Recht, sich bei der Datenschutzbehörde(www.garanteprivacy.it) zu beschweren, wenn Sie der Meinung sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen geltendes Recht verstößt (Art. 77), oder rechtliche Schritte einzuleiten (Art. 79). 

k)    Wie werden personenbezogene Daten geschützt? 
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt sowohl mit als auch ohne elektronische Hilfsmittel unter Anwendung von technischen und organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen, die der Art der Daten angemessen sind, um ihre Integrität und Vertraulichkeit zu gewährleisten und sie vor dem Risiko des unrechtmäßigen Eindringens, des Verlusts, der Veränderung oder der Weitergabe an nicht zur Verarbeitung berechtigte Dritte zu schützen. 

l)    Aktualisierungen
Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern und zu aktualisieren. Eventuelle Änderungen gelten, sobald sie erscheinen. Es ist daher notwendig, dass Sie sich regelmäßig über die aktuelle Fassung der Datenschutzerklärung informieren.

Ausgabe vom 02.08.2022