Вы здесь

Какова цель информационного уведомления?
В соответствии с положениями действующего законодательства о защите персональных данных, т.е. Регламента ЕС 2016/679 (также известного как"GDPR") и дополняющего его национального законодательства (в рамках применения), мы хотели бы сообщить об обработке ваших персональных данных организацией Оператора данных, которая выполняется в соответствии с принципами корректности, законности и прозрачности, а также с требованиями к защите конфиденциальности и прав. Данное уведомление касается персональных данных, предоставленных вами, т.е. субъектом данных, читающим данное уведомление.

 

a)    Когда мы собираем ваши личные данные?
Это уведомление касается персональных данных, которые вы предоставляете при использовании веб-сайта.

 

b)    Кто является оператором обработки? Как с ним связаться?
Оператором данных является Bondioli & Pavesi S.p.A. с офисом, зарегистрированным по адресу Via 23 Aprile, 35/a 46029 SUZZARA (MN), VAT № 01940930207, далее именуемая "Оператор данных". С Оператором можно связаться по указанному выше почтовому адресу или по следующему адресу электронной почты: [email protected] 

 

c)    Какие категории персональных данных мы обрабатываем?
Для того чтобы предоставить вам услуги, предлагаемые на сайте, мы должны обрабатывать некоторые из ваших персональных данных, относящиеся в основном к следующим категориям:
•    общие идентифицирующие данные, которые вы можете предоставить нам, такие как: имя, фамилия, адрес, электронная почта, телефон и т.д., например, при заполнении форм;
•    технические данные веб-идентификации, такие как: IP-адрес, MAC-адрес, идентификационный код устройства, используемого для доступа к сайту, и т.д. Эти персональные данные необходимы для использования сайта и предлагаемых услуг (см. также "политику в отношении файлов cookie"); 

 

d)    С какой целью обрабатываются данные?  Какова правовая основа обработки? И как долго они хранятся? 
Ниже мы указываем цель обработки, правовую основу, обосновывающую обработку, и срок хранения ваших персональных данных: 

Назначение Правовая основа Хранение    
1.    Управление договором или запросом на информацию, услуги и связанные с ними договорные и/или преддоговорные отношения. Выполнение преддоговорных или договорных обязательств Данные будут храниться в течение периода, необходимого для ответа на ваш запрос, и не более последующего периода действия прав на обработку.
2.    Совместное использование с другими компаниями группы: данные могут быть переданы другим компаниям корпоративной группы, к которой принадлежит Оператор, если это необходимо для обработки вашего запроса. Законный интерес  

 

e)    Каков законный интерес, позволяющий обработку?
Упомянутый выше законный интерес связан с необходимостью обмена данными в административных, бухгалтерских и договорных целях и не наносит ущерба основным свободам и правам субъекта данных.

 

f)    Является ли предоставление данных обязательным? Что произойдет, если их не предоставить?
Предоставление ваших персональных данных, необходимых для (1) управления договором является необходимым условием для заключения договора и оказания запрашиваемых услуг. Данные, обрабатываемые с целью (2) необходимы для выполнения вашего запроса. Непредоставление информации для этих целей приведет к тому, что договор не будет заключен или запрошенные вами услуги не будут предоставлены. 

 

g)    Кто может знать ваши данные? Кому мы их передаем?
Персональные данные, полученные в ходе обработки с упомянутой выше целью, могут быть переданы или раскрыты:

  • тем сотрудникам организации Оператора, которым это необходимо в силу их обязанностей или положения в структуре организации. Эти лица уполномочены на обработку данных под непосредственным руководством Оператора;
  • лицам, которым по закону предоставлен доступ, или тем, кому передача данных необходима для выполнения обязательств - законодательно, в соответствии с регламентом или договором;
  • третьим лицам, осуществляющим обработку данных с описанной выше целью по поручению Оператора. Эти лица назначаются ответственными за обработку данных в соответствии со статьей 28 GDPR;
  • компаниям, входящим в корпоративную группу, к которой принадлежит Оператор, для обработки его запросов.

 

h)    Передаются ли персональные данные за пределы Европейского Союза (ЕС)?
Собранные данные не передаются за пределы Европейского Союза.

 

i)    Прочие информационные уведомления
В зависимости от определенных операций по обработке данных, мы можем предоставлять вам конкретную информацию о них (кандидатах, клиентах, поставщиках и т.д.)

 

j)    Каковы ваши права как субъекта данных?
В отношении ваших персональных данных GDPR предоставляет вам следующие права, которыми вы можете воспользоваться в рамках и в соответствии с положениями законодательства:
-    Право на доступ к своим персональным данным (ст. 15); 
-    Право на исправление (ст. 16); 
-    Право на удаление (право на забвение) (ст. 17); 
-    Право на ограничение обработки (ст. 18); 
-    Право на перенос данных (ст. 20); 
-    Право на возражение (ст. 21); субъект данных имеет право в любое время возражать, в связи с его конкретной ситуацией, против обработки его персональных данных на основании законного интереса, включая их использование для профилирования. Оператор данных должен воздержаться от обработки, если он не может доказать наличие убедительных законных оснований для обработки, которые преобладают над интересами, правами и свободами субъекта данных или для проверки, использования или правовой защиты в судебных органах; 
-    Право на возражение против решения, основанного исключительно на автоматизированной обработке (ст. 22); 
-    Право в любое время отозвать данное согласие, не нанося ущерба законности обработки, основанной на согласии, предоставленном до отзыва. 
Вы можете воспользоваться своими правами, направив письменный запрос на имя Оператора данных по почтовому адресу или по электронной почте, как указано выше. Кроме того, вы имеете право подать жалобу в Управление по защите данных (www.garanteprivacy.it), если считаете, что обработка ваших данных противоречит действующему законодательству (ст. 77), или обратиться в суд (ст. 79). 

 

k)    Как защищены персональные данные? 
Персональные данные будут обрабатываться как с использованием электронных средств, так и без них, при соблюдении технических и организационных мер безопасности, соответствующих характеру данных, для обеспечения их целостности и конфиденциальности, а также для защиты от рисков незаконного вмешательства, потери, изменения или раскрытия третьим лицам, не уполномоченным на их обработку. 

 

l)    Обновления
Оператор оставляет за собой право вносить изменения и дополнения в настоящую политику в любое время. Изменения будут применяться по мере их появления. Поэтому вам необходимо регулярно проверять текущее Информационное уведомление.

 

Редакция от 02.08.2022

randomness